A plain old car charger or what? Because I've tried that and I don't know how to make it work.

Just tell me everything I need to know, like the easiest way to listen to music in my car or every single way using my iPod Nano.