My boyfriend wants me to put some of my music on his iPod. Is it possible to ad songs from my computer AND keep his music on it?