If I were to get about 5-6 of these fish, what would the best tank environment be regarding plants, shelter, and lighting?

For example do they like lots of plants and shelter, little lighting, ect?

Any other information would also be helpful since I am new to this.
Thanks for the help!