The best way to get at the nuts that attach the license bracket is to remove the tail light. First remove the lens, unplug the four blade connectors on the back, and then two bolts that attach the tail light reflector. Once the light is removed you have a large hole from which to access the area where the nuts holding the license bracket are located.
Bookmarks